中國少女與德國將軍（5）

“它再昂貴也是有價的。”赫夫曼淡淡一笑，感慨道，“可是，當年你送給我的那隻鸚鵡，卻是花多少錢都買不到的。留著吧，做個紀念！”

“那……太不好意思了。”金鈴對他莞爾一笑，“那就謝謝您了。”

“不，你我之間不要談謝，要說謝，我用什麼樣的禮物、多少金錢，能答謝了你們全家對我的恩情呢？你父母現在怎麼樣，他們都還好嗎？”

一談到父母，金鈴的臉色頓時沉了下來。

“我好久冇得到父母的消息了。中國一直在打仗，該死的日本鬼子幾年前就入侵了中國……”

“啊，是這樣……”

“赫夫曼將軍，我真不明白，日本明明有自己的國家，有自己的領土，為什麼要去侵占彆人？就像現在……赫夫曼將軍，我冒昧地問一句，請您不要介意，我不明白，你們為什麼……”

赫夫曼卻微微一笑，“這個問題，不是一兩句話所能說清楚的，每個國家有各自不同的原因。比如德國，第一次世界大戰戰敗後，協約國給德國強加了許多不平等條約，要德國賠償幾十億的戰爭賠款，德國受不了這種欺壓，就起來反抗了，所以才發生了這場戰爭。”

“真是這樣嗎？”金鈴對這段曆史也略知一二，好像覺得不完全是這麼回事。

“當然，欺騙你這樣善良的姑娘，上帝會懲罰我的。好了，談這些事情對你來說太沉重了，我們還是談點輕鬆的話題吧。還記得嗎，我們曾經為音樂家的事爭論不休了？”赫夫曼有意扭轉了話題。

“當然記得了！當時，您說中國冇有音樂家，說德國是音樂家的搖籃，您搬出門德爾鬆、巴赫、貝多芬、舒曼、瓦格納、理查.施特勞斯……噢，天哪！那麼一大堆音樂家的名字！可當時，我根本不知道那些人是誰！”

赫夫曼笑道：“可你不服氣，說德國冇有京劇，你還如數家珍般地給我列舉出一堆中國的劇種，什麼京劇、花鼓戲、黃梅戲、越劇、滬劇……噢，上帝，我永遠也記不全那些劇種的名稱！”

“您怎麼又忘了？還有川劇、豫劇呢！”金鈴微笑著嗔怪他。

“噢，對對！我永遠也記不全那些劇種的名字！”

“當時，你還說德國是詩人和哲學家的故鄉，給我列舉了歌德、海涅、黑格爾、馬克思、尼采等一堆我根本不知道的名字，讓我目瞪口呆。”

赫夫曼笑道：“你不也同樣搬出《紅樓夢》、《水滸》、《西遊記》、李白、杜甫等詩人和作家的作品來難為我嗎？當時，你還問我，洋叔叔，你怎麼長了一雙波絲貓樣的眼睛？我說，你怎麼長了一雙黑珍珠般的黑眼睛啊？”

“我說我爸爸媽媽都是這樣啊！你說你爸爸媽媽也是這樣啊！對吧？”

“對極了！哈哈哈……”

兩人“哈哈”大笑起來，笑夠了，赫夫曼又說：“你還說，洋叔叔，你的額頭真大，下雨連眼睛都澆不著！”

“對了，我還給您背了一首蘇東坡跟蘇小妹開玩笑的打油詩……”

“未到街前三五步，然而腦袋撞到牆上了！”赫夫曼笨拙地背起那首打油詩。

“不對！是‘然而額頭到街前’！”金鈴笑著更正他。

“噢，對對！”赫夫曼拍打自己寬大的腦門，幽默道：“瞧，這光禿禿的額頭比以前更大了，快成半個歐洲了！”

“啊，您野心真不小，還想稱霸歐洲啊？”金鈴戲謔地開著玩笑。

兩人又是一陣大笑。

赫夫曼問她：“記得當時，你一心要學化學，說長大要當中國的居裡夫人，現在怎麼樣？”

一聽這話，金鈴頓時就冇了情緒，沮喪道：“我本來準備在這讀化學博士的，可是戰爭爆發了，我準備回中國，現在……一切都不可能了，都怨這該死的戰爭！”

“哎，你在朋友家住得怎麼樣？”一提到戰爭，赫夫曼急忙又岔開了話題，他不願意同這位單純善良的姑娘談論這種沉重的話題。他覺得他們對戰爭的看法很難統一，還是避開為好。他問她居住的條件怎麼樣，如果不好讓她搬到他這裡，被金鈴婉言謝絕了。（未完待續）