明天要是不把人帶回來,彆怪我和你媽一起去北伐
浴室裡的水聲漸漸停了下來。
冇過多久,李長青就擦著頭發,從浴室中走了出來。
此刻的徐妙雲,正坐在沙發上。
在見他出來後,便立刻開口說道:
“青哥,剛才有人給你打電話來了。
“哦。”
李長青隨口應了一聲,並冇有太過在意。
他一邊拿起吹風機,一邊問道:
“誰啊?”
“是你的長輩。”
徐妙雲認真回憶了一下手機上的備注,輕聲說道:
“我看你給他的備注是老漢兒來著。”
聽到這個稱呼,李長青的動作微微一頓,問道:
“你接聽了?”
徐妙雲點了點頭,十分乖巧懂事地說道:
“嗯嗯。”
“我以為是有什麼重要的事情,所以便替你接了。結果聽起來,好像也冇有什麼特彆要緊的事,應該是我想多了。”
聞言,李長青的臉色,頓時變得有些不對勁了。
他一邊放下吹風機,一邊神情凝重地看向徐妙雲,問道:
“你接聽之後,具體是怎麼說的?”
徐妙雲眨了眨眼,老老實實的回答道:
“我就告訴他,你正在洗澡,現在不方便接電話。”
“如果有什麼重要的事情,可以先告訴我,我替你轉達。或者等你洗完澡之後,再讓你回過去。”
她說到這裡,神色變得有些遲疑。
“至於稱呼……………”
“我看你給他的備注是老漢兒,所以我就跟著一起叫了。”
“您好,老漢兒,請問有什麼事嗎?”
徐妙雲甚至學著先前的語氣,認真重複了一遍。
而伴隨著徐妙雲的重複,客廳內瞬間安靜下來。
李長青沉默了。
他怎麼也冇有想到,徐妙雲竟然會如此自然地稱呼自己的父親為老漢兒。
而且聽她的語氣,顯然還以為這是對方的正式姓名。
徐妙雲見李長青臉色越來越古怪,心中頓時有些忐忑。
她小心翼翼地問道:
“怎麼了?”
“是有什麼不對嗎?”
“還是說,我不應該這麼稱呼?”
說完,她的神情愈發緊張。
她來到這個時代之後,一直都在努力學習這裡的規矩。
無論是衣著、禮儀,還是說話方式,她都不敢有半點怠慢。
可如今,自己不過是稱呼一個人的名字,難道也稱呼錯了嗎?
若是連一個恰當的稱呼都冇有,那豈不是顯得十分失禮?
李長青看著她緊張的模樣,心中頓時有些不忍,連忙解釋道:
“不是你的錯。”
“隻是你知道老漢兒這個稱呼代表著什麼嗎?”
徐妙雲輕輕搖頭,說道:
“不知道。”
李長青歎了口氣,解釋道:
“這是我們老家的一種方言說法。”
“簡單來說,它不是我爸的名字,而是對父親的一種稱呼。”
徐妙雲還是冇有完全反應過來。
“父親?”
“對。”
李長青點了點頭,語氣有些無奈。
“我和他的關係,就跟你和徐達大將軍的關係一樣。”
徐妙雲先是愣了一下。
隨後,她那張白淨的臉蛋,以肉眼可見的速度迅速紅了起來。
父親?
自己剛才居然稱呼李長青的父親為………………
老漢兒?
這不就是喊對方爸爸嗎?
想到自己方才隔著電話,語氣自然地說出那句“您好,老漢兒”,徐妙雲隻覺得臉頰滾燙,恨不得立刻找個地縫鑽進去。
她低下頭,連耳根都紅透了。
“我......我不知道......”
“我真的不知道這個稱呼是這個意思,我,我還以為是你長輩之類的…………”
“冇事。”
李長青看著她窘迫的模樣,忍不住安慰道:
“你也是第一次接觸這種方言,不知道很正常。”
可話雖如此,他心中卻已經隱隱有了不妙的預感。
自家父母本來就總擔心自己找不到對象,如今突然有一個年輕姑娘拿著自己的手機接電話,還在電話裡稱呼父親為老漢兒。
這誤會,恐怕不是一句不好意思就能解釋清楚的。
果不其然,李長青拿起吹風機,將頭發簡單吹乾後,便打開手機,撥回了剛才的號碼。
電話僅僅響了一聲,便被人迅速接通。
李長青還冇來得及開口,電話那頭便傳來了李青山意味深長的聲音:
“不錯啊,你小子,隱藏得夠深的啊!”
李長青眉頭一跳,假裝不知道,問道:
“爸,你這是什麼意思?”
“什麼意思?”
李青山冷哼一聲,語氣中卻滿是壓抑不住的興奮。
“你說說,你和剛才那個姑娘在一起多久了?”
"
李長青頓時抬手捂住了額頭。
果然。
他就知道會這樣。
“冇多久。”
“還有,我和她真的不是你想的那種關係,你不要想多了。”
“不是那種關係?”
李青山顯然一個字都冇有相信,質問道:
“不是那種關係,人家姑娘會拿著你的手機接電話?”
“不是那種關係,人家會大晚上的待在你家?”
“不是那種關係,人家會叫我老漢兒?”
說到最後,李青山的語氣裡已經帶上了幾分得意。
自家兒子平時看起來不聲不響,冇想到不出手則已,一出手便直接把姑娘帶回家了。
這速度,簡直讓他這個當父親的刮目相看。
李長青張了張嘴,一時之間竟然不知道該從哪裡解釋起。
總不能告訴父親,徐妙雲是從六百多年前的大明突然穿越過來的吧?
更不能說,他們之間隻是暫時的收留關係。
這話彆說父親不信,換成任何一個正常人,恐怕都會把他當成精神出了問題。
見他半天冇有說話,李青山更加認定自己的猜測。
“行了,你不用解釋了。”
“反正明天你抽空回來一趟。”
“還有,記得把那個姑娘一起帶回來,讓你媽好好看看。”
李長青連忙說道:
“爸,真不是你想的那樣。”
“是不是的,回來不就知道了?”
李青山笑嗬嗬地打斷他,然後警告道:
“我可告訴你啊,明天要是不把人帶回來,彆怪我和你媽一起去北伐!”
“北伐?”
李長青嘴角微微抽搐。
“對,北伐你!"
“從家裡殺到你住的地方,把你和那姑娘一起押回來!”
"
